Not knowing diddly about DCFC manufacturer brands, (I only have 50kW Efacec's in my area and they work),
if the chargers work on some EV's and not others,,,
It's not the hardware. It's the software.
Get the nerds to fix it.
That's why they make the mediocre bucks !