Yes, you will need Torque Pro, not the lite version. You will also need to download custom PIDs. I am not aware of any instructions specific to the Spark EV, but you can use the Bolt PIDs. The Bolt, like the Spark EV, has 96 cell groups. Instructions can be found at allev.info. I found that site via the chevybolt.org forum, which has extensive discussion of the OBD-II PIDs. Beyond that, I'm not the best one to ask. I'm still using the PID list before it was updated in Dec 2020.
Edit: discussion and link to PIDs in the Bolt forum: https://www.chevybolt.org/threads/chevr ... pids.26666